Welcoem to posts!!
in the future - u will be able to do some more stuff here,,,!! like pat catgirl- i mean um yeah... for now u can only see others's posts :c
ご無沙汰しております( ˘ᵕ˘ )
2018年は、全てのチャンネルを合わせて140もの訳動画を上げる事が出来、韓国語の検定にも2回合格し、充実した年となりました。
2019年も宜しくお願い致します(*ᵕ ᵕ)⁾⁾
///
私の動画に、他の方の訳をコメントで貼ったり、韓国語の読みをコメントで貼ったりする方がいらっしゃいます。
私の意図とは異なりますので、申し訳ないですが削除させて頂いてます。
最悪今後こちらのチャンネルの全てのコメント欄を閉じさせて頂くかもしれません。
申し訳ないです。
85 - 10
X
About
SEVENTEENを中心に、好きな音楽を韓国語の勉強として和訳した物を、記録として残しておく為に動画にしてます。
（2018年3月より、セブチ以外の曲は同名の別のYouTubeアカウントで上げています）
現在インスタ（韓国語勉強アカウント）のみです。
名前と、私の推しの誕生日で検索すると即見付かると思います★☺︎★
/////
韓国語には、一つの単語に沢山の意味があるので、同じ曲でも違う訳になって当然なんです。
人それぞれ捉え方が違うので、どれも間違いなんかじゃないんです(Ü)💓
/////
仕事と家事があるので、のんびりペースです。
それでも私の動画や字幕が好きと言って下さる方、本当にありがとうございます♡
Tags