aranya,梵名,原意寂靜處、或閑靜處、空閑處。
阿蘭那/蘭若/阿蘭若,名為無諍、意樂處,謂空寂,行者所樂之處。
意指:樂於在生活中寂居靜修的人。阿蘭那即寂靜處,即行者靜心安坐, 入禪定而開智慧,了悟人生宇宙諸法的真理。
唐 李白 《題嵩山逸人元丹丘山居》詩:「爾能折芳桂,吾亦採蘭若。」
唐 白居易《蘭若寓居》:「寄居蘭若,行止自由,覺身瀟灑,無有關心。」
唐 杜甫 《謁真諦寺禪師》詩:「蘭若山高處,煙霞嶂幾重。」
金剛經中世尊問須菩提:「須菩提。於意云何。阿羅漢能作是念。我得阿羅漢道不。 須菩提言。不也。世尊。何以故。實無有法。名阿羅漢。世尊。若阿羅漢作是念。我得阿羅漢道。即為著我人眾生壽者。世尊。佛說我得無諍三昧。人中最為第一。是第 一離欲阿羅漢。世尊。我不作是念。我是離欲阿羅漢。世尊。我若作是念。我得阿羅漢道。世尊。則不說須菩提。是樂阿蘭那行者。以須菩提實無所行。而名須菩提。是樂阿蘭那行。」
吉祥妙智文殊師利菩薩大願:「若有眾生...或我造他造 ...襌房蘭若獨靜之處。或我造 他造一切功德...遍於法界。迴向一切諸佛菩提。令一切 有情同霑此福。...聽受我教。我受他教。同行同業。 共我有緣。令發菩提之心。」
華嚴經:「阿蘭若法,菩提道場。」