About "Yosuke Awata Art Channel" について
こんにちは、ポップアーティスト＋アートセラピストの粟田洋介(あわたようすけ)です。
Hi, my name is Yosuke Awata. I'm a pop artist and an art therapist.
毎週金曜日の夜、動画を配信しています。
I post a new video every Friday night.
動画を通してアートの楽しさ、インスピレーションやモチベーションを共有できたら幸いです。
In my videos, I aim to share art inspiration, motivation and how fun the creative process is.
画歴＝ほぼ年齢、物心ついた時から絵を描く事が好きで、制作している時の気持ちはその時のままです。
As a child, I loved to draw. To this day, I still have the same feeling when I create art.
私の作品は、巧妙なテクニックや知識ではなく、感情や情熱によって出来たものです。
My art is created with my feelings and passions versus high technical skills and knowledge learned from school studies.
なので、大学でファインアートとイラストレーションを専攻しましたが、私の絵の描き方は独学のスタイルです。
Although I did study Fine Arts and Illustration at college, I consider myself a self-taught artist
楽しくて面白いアート作りが大好き、２匹の猫と楽しく暮らしています！
I love to create art that is fun and enjoy living a sweet life with my two cats in Japan!