Welcoem to posts!!
in the future - u will be able to do some more stuff here,,,!! like pat catgirl- i mean um yeah... for now u can only see others's posts :c
「住まいの余白はこころの余白」
人は環境に影響を受ける生き物。
すっきりした部屋で過ごすと
自然と心も整うものです。
プロダクトブランドnuff（ナフ）は
暮らしに「余白」や「間」を作る
デザインを日々追求しています。
ENGAWA bedはお部屋の事情に合わせて
自分らしい余白を作るベッドフレームです。
写真はw2080にクイーンマットレスを組み合わせ、
たっぷりと余白スペース
（30cm幅と18cm幅）を作った例。
読みかけの本を置いたり、
腰掛けてお茶を頂いたりと、
日々の生活のゆらぎを受け止めてくれます。
さらに高さを低く抑えたフラットな佇まいは、
日本旅館の客室のようで不思議と落ち着きます。
フレームには北海道産ホワイトオークを使用し、
白木の質感が残るよう
ナチュラルホワイトオイルで仕上げました。
今週末から再販の受付開始です。
受注：1/5(Fri) 6pm〜1/14(Sun)21pm
発送：3月上旬〜下旬 希望日配送
www.instagram.com/nuff.design/
533 - 6
Happy Minimal Christmas!
我が家ではささやかな飾り、ささやかな食事、ささやかなケーキでミニマルに楽しみました🎄
洋菓子より和菓子派だったんですが、最近になってティラミスが好きになりました😊
日々の暮らしを↓で綴っております。
www.instagram.com/tommy_tokyosimplelife/
Hope your holiday season is fun and festive!
---
We had a minimal and modest Christmas party at home.
Recently, I realized that I like tiramisu😊
www.instagram.com/tommy_tokyosimplelife/
Hope your holiday season is fun and festive!
228 - 8
今年も早いもので残り何日となりました。
今年やり残したことを挙げると切りがないのですが、お部屋の掃除はそこそこに済ませてから新しい年を迎えたいものです。とはいえ、残り時間も少ないので場所を絞ってやっつけていきましょう。
個人的にはここさえやっておけば十分という場所をBIC 5と名付けてひとつひとつこなしています。
【大そうじBIG 5】
1. 窓：内側と外側それぞれ。意外と網戸も汚れてる...
2. 換気扇・フィルター：キッチンをはじめ、浴室からトイレ、エアコン、空気清浄機までフィルターを掃除
3. 床：雑巾でしっかり拭き上げる
4. 玄関：下駄箱とたたきを拭き上げる
5. 水回り：浴室、トイレ、キッチンの気になっている部分を今年のうちに
100点を取ろうとするとおっくうなので、60点の及第点で十分です。やればやるほどきれいになっていくのが分かるので意外とたのしいです。一緒に掃除しましょう！
【お知らせ】
年明け早々に「居心地をつくる」ENGAWA bedを再販させて頂きます。
受注期間：年明け1/5(Fri) 6pm〜1/14(Sun)21pm
発送：3月上旬から下旬にかけて、希望日に配送します。
詳細は公式Instagramにて： www.instagram.com/nuff.design/
ECサイト：engawa-bed.stores.jp/
それでは良い一日を！
The year is coming to an end, and there are only a few days left. While it's endless to list the things left undone this year, it would be nice to finish cleaning the room reasonably and welcome the new year. However, with little time remaining, let's at least get this done here.
【Big Cleaning 5】
Windows: Both inside and outside. Surprisingly, even the screens are dirty.
Ventilation fans and filters: Clean filters from the kitchen to the bathroom, toilet, air conditioner, and air purifier.
Floors: Wipe thoroughly with a mop.
Entrance: Wipe down the shoe rack and floor mat.
Water areas: Address areas of concern in the bathroom, toilet, and kitchen before the year ends.
Since aiming for a perfect score of 100 is daunting, let's start with a passing grade of 60; that should be sufficient. It's surprisingly enjoyable because you'll notice things getting cleaner the more you do. Let's clean together!
【Announcement】
We will be reselling the "Creating Comfort" ENGAWA bed early in the new year.
Order period: From January 5th (Fri) 6 pm to January 14th (Sun) 9 pm.
Shipping: From early to late March, we will deliver on the requested date.
Details here → www.instagram.com/nuff.design/
Have a great day!
261 - 13
【再販 受付中です】9/7〜13
既存のテーブルに乗せて使う美しい天板 KOROMO table topを再販売します。
今回から、洗練されたマットな質感の自然素材「リノリウム」に加えて、傷や汚れに強い「メラミン（白）」が選べるようになりました。
テーブルは暮らしの中心です。上質な天板は、日々の食事や仕事の時間をより豊かにしてくれます。
Color Material：Pebble Grey Linoleum / Black Linoleum / White Melamine
対応サイズ：幅 60～85cm ✕ 奥行 60～140cm 向け（選択式）
HP：koromo-table-top.stores.jp/
113 - 0
ENGAWA bed の2023年受注分が完売しました！
8/4 20時より開始した受注について、
開始と同時に多くのオーダーを頂きまして、
ありがたいことに受注数が上限に達しましたので
オーダーをストップさせて頂きました。
たくさんの方にご購入頂きありがとうございます！
これから工場での製造に入らせて頂き、
９月の末頃の発送を予定しております。
次回の受注は2024年1月を予定しております。
引き続きよろしくお願いします。
engawa-bed.stores.jp/news/64cd995c8ae1780038432206
108 - 3
お待たせしました！7/28(Fri) 20:00に国内製品版ベッドの製品情報をYouTube動画にて公開します。
I will release the new product information on YouTube on 28th July (Friday) at 8pm JST.
123 - 3
今週末に２月に行った金沢旅のvlogを公開予定です。
事前に複数名の住人に教えてもらったオススメグルメ、デザイン雑貨のお店、喫茶店、施設を巡る、濃い内容となりましたので、旅行の参考にもなると思います！
I will up a travel vlog of Kanazawa this weekend. I visited food, design goods shops, cafes, and facilities recommended by several locals in advance, so it's a rich content that can serve as a reference for your travels. I myself am from neighboring Toyama and this is my 10th visit to Kanazawa.
199 - 2
明けましておめでとうございます！昨年は初の著書出版やプロダクトのリリースをさせて頂き、関係者の方々と応援してくださるみなさまに支えられた一年でした。そして今年も変わらず挑戦し続けたいと思います！
ということで、1/1 21時に賃貸DIYに挑戦した動画をプレミア配信します。一緒にチャットしながら見ましょう！
A happy New Year!
Last year was a year of support from many people as we published my first book and released my first product.
And this year, I want to continue to challenge myself as always!
Thanks!
15 - 0
知る人ぞ知るライフスタイルショップが多い千駄ヶ谷。お買い物しながら、好きなお店5店を紹介していきます。11/24(木)21時にプレミア公開しますので一緒にチャットをしながら見ましょう！
Sendagaya in Tokyo is a town with good interior goods stores.
I have shopped there and will introduce 5 of my favorite stores,
premiering UP at 9pm on Thursday, 11/24!
18 - 0
11/17(木)21時にプレミア公開します！みんなで一緒に見ながらチャットしましょう！
12 - 0
Tokyo Simple Life ／ 東京シンプルライフ
—
都心の狭い部屋でも、賃貸でも、
インテリアを楽しみたい。心地よく過ごしたい。
試行錯誤して行き着いたのは、
自分の”好き”を大切にした
「スタイルのあるシンプルでミニマム」な暮らし。
暮らし方を見直して初めてインテリアが整う事に気付きました。
「スタイル」とは、画一的な価値観に惑わされる事なく、
自身に向き合い、自分に合ったやり方、道具を選ぶこと。
だから100人いれば100通りのスタイルがあるはず。
私の場合は日本の文化と美意識を大切にする
理にかなったスタイルに惹かれます。
そんな小さいけれど豊かな暮らしのためのヒントを発信しています。
—
お仕事のご依頼
Gmail：tommy.tokyosimplelife
---
Hi, I'm Tommy.
I live in a small apartment in Tokyo with my partner.
It's rather small, so I’ve come to enjoy
a "minimal and simple living style”.
I’m sending out tips for enjoying a simple way of life,
especially focussing on interior design, my favorite pastime.
Hope you like them.
Thank you.