00:27

opening

00:39

Un maître SVP !

01:03

Célibataire trentenaire

00:42

Monoparentale -

03:38

NYU Film 1993

02:07

Bernard et Sophie - New York 1993

05:21

Down memory lane ... (Outtakes from THE CORE OF THE BIG APPLE - 1994)

00:34

Sneeze from the past ...

00:19

SPEED DATING OTTAWA STYLE

02:17

Francois Perusse - TAQUINONS LA PLANETE (Hutchison Fairmount)

02:32

Bombardier 4 temps - 155 forces (Val D'Or) 2011

00:36

Cartoon retro Québec

00:20

Popeye traduit au Québec

01:55

OSWALD HAS BEEN SHOT - SCRATCH VIDEO

03:25

Testostérone TQS - Les 10 Commandements

01:05

Black label Ad

01:48

100 LIMITES - Doublage PATROUILLE DU COSMOS

04:41

Michel Roux, maitre du doublage

02:19

Peters Sellers (et la voix de Michel Roux)

02:56

Peter Sellers + Peter O'Toole (In French)

00:47

Jerry Lewis (in French)

00:49

Charlie Callas (Jerry la Grande Gueule)

01:10

Buddy Lester (Jerry la grande gueule)

02:04

JERRY LA GRANDE GUEULE (1967)

00:49

JERRY LA GRANDE GUEULE - Freeze frame

03:10

Générique JERRY LA GRANDE GUEULE (1967)

01:49

La pomme, la queue et les pepins

02:47

La pomme, la queue et les pepins

03:59

La pomme, la queue et les pepins

06:27

The Core of the Big Apple

10:01

Conrad Hall interview

08:49

Odyssée finale

01:03

L`Odyssée - Generique d`ouverture

03:55

martien de noel

02:47

guerriers du bronx - Solo de drum

06:37

Le sauvage

01:50

SOS Concorde

02:18

possession Zulawski

03:59

possession zulawski V.F.

03:22

100 limites - Frère de Muriel Milard

06:44

100 limites - Meilleurs doublages

05:39

100 limites - Best of Bob Binette

10:33

100 limites - BEST OF

00:41

Porky Pig traduit au Quebec

00:24

Fondue Swiss Knight

02:31

SCRATCH VIDEO - TV Jeunesse (Brasse-camarade)