Welcoem to posts!!
in the future - u will be able to do some more stuff here,,,!! like pat catgirl- i mean um yeah... for now u can only see others's posts :c
ミャンマーシャン州との国境都市である中国雲南省徳宏州瑞麗市には、翡翠等を扱うロヒンギャの方々等の宝飾品業者が少なからずいらっしゃいます。現地で暮らす回族を主対象とするイスラム寺院（清真寺としての正式な許可はまだ下りていないので、回族服務站とのこと）には、少なくないロヒンギャ等のミャンマームスリムの方々も通っていらっしゃいます。写真は2024年5月12日、17日に撮影したものです。二回目の際は、途中から雨も降ってきましたが、金曜日の午後でしたので、大勢の信者の方々がいらっしゃっていました。職員さんによれば、海外情報は真実性の確認が難しいので、寺院として海外支援は行っておらず、個人判断になるとのことでした。今回、中国ノービザ入国政策が日数倍増を伴って再開され、しかも適用入国事由に新たに交流が加えられました。ぜひ、中国にお越しください。
#中国 #雲南 #徳宏 #瑞麗 #ミャンマー #イスラム #モスク #清真寺 #ロヒンギャ #ムスリム #Mosque #Muslims #Ruili #Dehong #Yunnan #China #Myanmar #Rohingya
1 - 0
本日より、中国ノービザ入国政策が再開されました。一回当たりの滞在可能期間は30日間です。一度、ベトナム、ラオス、モンゴル、香港、マカオ、台湾等の近隣地域に抜けて、再入国することも可能でしょう。
さて、2022年の上海ロックダウン明け以降、ほぼ零収入に近い状態が続いており、厳しいところですが、安全性の証明も兼ねて、近年は、ミャンマー側で毒ガス弾が使用されたとの情報もあった中緬国境地域、殷海光・雷震・儲安平・林昭・胡耀邦の故郷や墓等といった戦争と平和、民主化関連スポットを廻って撮影し、中国国外のみならず、中国国内の多くのプラットフォームでも公開して参りました。基本的に問題ございません。ぜひ、中国大陸にお越しください。
#中国 #ノービザ #ミャンマー #ベトナム #ラオス #モンゴル #香港 #マカオ #台湾 #海外旅行 #中国旅行 #観光スポット #海外渡航 #平和学 #民主化
1 - 0
孫文の大アジア主義神戸演説から100年を迎えます。関連イベントも開催されるようです。
「中国革命は未完である」と語っておられた故小林文男広島大学名誉教授の「中国往還──現代史の視点」（勁草書房、1991年、帯の部分等に記載）の出版からでも、すでに30年余りが経過しました。11月末より、中国へのノービザ入国政策も再開されることになり、訪中は便利になります。ぜひ、中国大陸の現状を確かめにいらしてください。
#孫文 #孫中山 #アジア主義 #中国 #日本 #神戸 #近代史 #アジア史 #中国史 #平和学 #日中関係 #中華民国 #亞洲主義 #亚洲主义 #孙中山
rkb.jp/contents/202411/192535/
1 - 0
【日経新聞がミャンマー人道危機に関して日中協調を提起/日經新聞提議日中就緬甸人道危機展開合作】
日本経済新聞は、社説（電子版では2024年11月22日19:00）にて、ミャンマー人道危機に関して、日中協調を提起しました。中国外交部は2024年11月22日、日本等の国に対して、11月末より30日間のノービザ入国政策を施行すると発表しましたが、ノービザが適用される入国目的には、旅行、交流、商務等が含まれています。コロナ前に施行されていたノービザ政策は15日間のみでした。30日間もあれば、中緬国境地域等の遠方でも訪問できますね。日本のミャンマー、ラオス、ベトナム、モンゴル等の支援関係者を含めまして、ぜひ、中国にお越しください。皆さんの手で、世界平和が促進されることを願っています。私も引き続き援緬ルートの構築等のために尽力して参りたいと思っています。
#中国 #ノービザ #ミャンマー #ラオス #ベトナム #モンゴル #国際交流 #人道支援 #平和学 #援緬ルート #国際支援 #雲南 #中緬国境 #日緬交流 #日中交流
日本經濟新聞發表社論（電子版為2024年11月22日19:00），提議日中就緬甸人道危機開展合作。2024年11月22日，中國大陸外交部宣布，自11月底起對日本等國籍的外籍人士實施30天免簽入境政策。適用免簽政策的入境理由包括旅遊、交流、商務等。疫情爆發前實施的對日免簽政策只有15天。有了30天，可以前往中緬邊境等偏遠地區。與緬甸、寮國、越南、蒙古等國籍的外籍人士進行交流的日籍人士也可以來訪問中國大陸。希望在各位的幫助下，進一步促進世界和平。我也想繼續努力構築援緬新通道。
www.nikkei.com/article/DGXZQODK15AP90V11C24A100000…
1 - 0
北京時間2024年11月30日0時から2025年12月31日24時まで、中国に30日間滞在可能なノービザ政策が実施されるとのことです。30日間もあれば、中緬国境地域等のような遠方でも訪問可能ですね。日本のミャンマー、ラオス、ベトナム、モンゴル等の支援関係者の方々も含めまして、旅行や交流、商務のために、ぜひ、お越しください。
#中国 #ノービザ #中国観光 #中国旅行 #上海 #雲南 #中緬国境 #ミャンマー #ラオス #ベトナム #モンゴル #海外旅行 #国際交流 #日中交流 #平和学
jp.china-embassy.gov.cn/jpn/tztg/202411/t20241122_…
1 - 0
腾冲一事，其实，应该多带点日本民众去参观相关遗址和纪念馆等文化资产，才能影响日本社会的主流民意。是实现日本民主化最好的历史教材之一。至于外籍人士的住宿问题，请查看商务部等7部门2024年7月发布的《关于服务高水平对外开放便利境外人员住宿若干措施的通知》（商服贸函〔2024〕324号）。
#腾冲 #中国 #云南 #保山 #中國 #雲南 #騰衝 #抗日 #二战 #中國遠征軍 #中国远征军 #旅行 #旅游 #涉外酒店 #涉外宾馆
1 - 0
米国大統領選挙の結果、今後、米国の輸入関税が引き上げられるということになれば、中国の越境EC業者や貿易商は、日本を含め、他国との業務拡大を進めることになり、ある意味、日中関係等の重要性が相対的に増すということで、たとえば、今月中旬に南米で開催される予定のAPEC首脳会談の際に、日中首脳会談も行われ、ノービザ政策も再開されるという運びになるでしょうか。
#日中関係 #日中首脳会談 #中国 #ノービザ #上海 #翻訳会社 #中国語翻訳 #越境EC #ミャンマー茶 #中国茶 #雲南茶 #ミャンマーコーヒー #中国コーヒー #雲南コーヒー #ベトナムコーヒー #対日越境販売
1 - 0
【世界人権闘士記念碑（碑文草案初稿）/世界人權鬥士紀念碑（碑文草案初稿）】
私は日本語を母語としており、1996年より大陸普通語を第二外国語として学び始め、「人権立国」が提唱された2000年から2002年に台湾で華語を学び、その後、2008年より上海で暮らしておりまして、おかしな文法や表現等もあるかもしれませんが、今回は敢えて先に中文を作成してから、後から日本語文を作成して、さらに推敲を重ねてみました。誤りのご指摘、ご意見等、よろしくお願いいたします。
全世界古今東西の人権闘士を記念するため、本記念碑をここに建立する。新竹に嘗て一人の客家阿嬤がいた。1943年に不幸にも騙されて海南島に連れて行かれ、不法な権利侵害に遭遇した。1944年に台湾に戻り、その後、この地の近辺に転居した。長年の後、果敢にも幾度にもわたって遠く東京へ赴き、公権力と闘い、正義の回復を試みたが、不幸にして2011年に願いが叶わぬまま亡くなられた。世界的人権問題の中の一事例として、人類に訴えかけると同時に当阿嬤と他の阿嬤を記念し、そしてまた全世界の人々が果敢にも各種不正義に立ち向かうのを鼓舞するため、本記念碑をこの地に建立することにし、以って社会正義と世界平和の実現促進を期するものである。
〇年
地球市民謹立
#台湾 #新竹 #新埔 #日本軍慰安婦 #慰安婦 #日軍慰安婦 #日本 #中国 #海南島 #文化財 #文化資產 #記念碑 #紀念碑 #人権 #人權 #平和学 #和平學 #台灣
我是一名日語母語者，並非雙母語者，可能存在語法錯誤和不地道表現。望各位指出問題或提出建議等。非常感謝。
為紀念全世界古今內外的人權鬥士，將本紀念碑豎立於此。新竹曾有一位客家阿嬤，1943年不幸被騙到海南島，遭受不法侵權。1944年回台，後遷居於此地附近。多年後，多次勇敢遠赴東京，與公權力鬥爭，力圖討回公道，不幸於2011年含恨而去。作為世界級人權問題之中的一個案例，為提醒人類的同時紀念這位阿嬤和其他阿嬤，並鼓勵全球民眾勇敢面對各種不公，將本紀念碑選址於此，以期促進實現社會正義和世界和平。
某年
地球公民謹立
1 - 0
上海長興島は蜜柑の季節を迎えました。稲はまだ刈っていないですね。
#中国 #上海 #崇明 #長興島 #蜜柑 #ミカン #稲 #中國 #长兴岛 #柑橘 #橘子 #大米 #水稻 #Shanghai #Chongming #ChangxingIsland
1 - 0
2024年10月18日、中緬国境雲南省保山騰衝市滇灘検問所に、向かい側のミャンマーカチン州チプウィ郡区パンワからの避難民が押し寄せてきたようであり、様々な動画が各プラットフォーム上にアップされています。今回の一件は、軍側の国境警備隊、民兵組織等に対し、KIAが攻勢をかけたことによるものであるようで、その後、パンワはKIAによって制圧されたようです。
#ミャンマー #カチン #チプウィ #パンワ #ビルマ #中国 #雲南 #保山 #騰衝 #滇灘 #避難民 #国境検問所 #緬甸 #克欽邦 #板瓦 #平和学
youtube.com/shorts/n_efxhZvKh...
1 - 0
Peace Culture (Shanghai) Translation Co., Ltd. 和文（上海）翻訳有限公司は2016年11月に中国上海で設立された日系企業（法人フリーランス）です。中小翻訳会社向けに翻訳サービスを提供する中国大手翻訳プラットフォームとの提携により、中国語を基軸とした各言語間の翻訳サービスを提供いたします。なお、代表的翻訳作品には台湾リベラル派知識人殷海光先生編著「中国共産党の観察（日本語版 ）」（Amazon.co.jp等、2023年7月）がございます。2023年3月、弊社は「商標代理機構再登録に関する公告」（第507号）で全商標代理機構が求められたところの再登録を完了いたしました。また、国際協力の一環として、ミャンマー中国茶・珈琲等の海外特産品を扱う援緬（ミャンマー支援）対日越境販売ルートを構築いたします。
Peace Culture (Shanghai) Translation Co., Ltd. 和文（上海）翻譯有限公司是一間日商企業（公司制自由工作者），與大型中國翻譯服務平台合作提供外文筆譯服務。代表譯作有殷海光先生編著《中國共產黨之觀察（日文版）》（亞馬遜境外各站，2023年7月）。本公司於2023年3月完成了《關於商標代理機構重新備案的公告》（第507号）所要求的全體商標代理機構重新備案。作為國際合作的一環，本公司也要構築援緬新通道，用來實現緬甸中國茶葉、咖啡等海外特產品的對日跨境電商零售出口業務。