Welcoem to posts!!
in the future - u will be able to do some more stuff here,,,!! like pat catgirl- i mean um yeah... for now u can only see others's posts :c
En sueco no decimos "no importa" 😊. Decimos "det spelar ingen roll" 😁. Lo que literalmente significa "no juega un papel".
Att spela = Para jugar.
Ingen = No / ninguno / nadie.
Roll = Papel.
Esta frase es muy utilizada por los suecos 🇸🇪. La naturaleza anti-confrontación de la sociedad sueca podría ser la razón por la cual 😅.
La frase "Det spelar ingen roll" puede usarse en una variedad de situaciones.
En una fika ☕:
-Vill du ha en kanelbulle eller en semla? = ¿Quieres un kanelbulle o un semla?.
-Det spelar ingen roll för mig 🤷 = No juega un papel para mí (No importa para mí. Tú decides).
Te gustaría ver más así, síguenos en Facebook: @johstimR
32 - 4
Eller hur? - (Estas de acuerdo con lo que digo?) haha
38 - 5
32 - 10
Recordar si una palabra es "en" o "ett" es bastante difícil en sueco. No hay reglas claras y confiables y debes confiar en tu memoria. Sin embargo, aquí hay un truco extraño que puede ayudarte.
Hack sueco de la semana, usa la forma definitiva. "Dagen" en lugar de "En dag" 😊. Recordar 1 palabra es más fácil que recordar 2 para tu cerebro.
Tomemos la palabra dag (día). La mayoría de las personas, cuando intentan recordar sí es "en" o "ett", pasan por este diálogo mental:
Hmmm ... dag 🤔. ¿Es "En dag" o es "Ett dag"? ... Ambos me parecen igual de bien. ¡Esto es duro!.
Lo que sugerimos
Hmmm ... dag 🤔. ¿Es "dagen" o es "daget"? Estoy bastante seguro de haber escuchado "dagen". Por lo tanto, debería ser una palabra "en".
Este es un truco intermedio a avanzado, ya que dominar "en" y "ett" no debería ser realmente una prioridad al comienzo de tu jornada de aprender sueco. Así que no te preocupes si no puedes usarlo en este momento 😉.
Aún así, hemos visto que esta estrategia es mucho más efectiva que la normal.
/No olvides seguirnos si quieres más utiles consejos para tu vida en Suecia!/ @JohstimR
19 - 3
La forma en que te ves y te defines impacta cada aspecto de tu vida.
Durante años pensé que estaba "roto" y "no comprometido" porque quería seguir muchas cosas diferentes en mi carrera. Tantas lágrimas 😭 tanto tiempo desperdiciado sintiéndome mal conmigo mismo, ¡sin ninguna razón! Pero una vez que actualicé mi auto-definición a multi-apasionado, todo cambió.
Nunca podría haber construido el negocio y la vida que tengo hoy si no actualizara mi identidad, para mí y para mí mismo.
Tal vez no eres "flojo" o "disperso" o "lento" o "detrás" o cualquier identidad pequeña e inútil que hayas adoptado inconscientemente.
Quizás sea el momento de actualizar y expandir tu identidad. 💗
En última instancia, puedes definirte en este mundo.
19 - 1
Acabo de desbloquear esta función de comunidad, podré de ahora en adelante comunicarme con ustedes a diario así sea con un corto mensaje, fotos y hasta encuestas! Otra manera más de estar conectados 💛
31 - 5
Aprende idiomas de una forma efectiva y divertida.