the wordless galactic ceremonies
the wordless chants of the stars
the unlawful laws of the cosmos
faraway spiral galaxies
in a whirlwind movement around me
symbols of evolution
and perpetual motion
the dynamic and static
mobility and immobility
harmony and balance
the two complimentary phases
of the same movement
going out from and returning to the centre
beginning and end
...creative force in motion...
.....................................................................................................................
bez słów galaktyczne ceremonie
bez słów pieśni gwiazd
bez praw - prawa kosmosu
odległe spiralne galaktyki
w ruchu wokół mnie.
symbole ewolucji
i odwiecznego ruchu
dynamiczny i statyczny
ruch i bezruch
dysharmonia i równowaga
dwie uzupełniające się fazy
tego samego ruchu
wyjście i powrót do środka
początek i koniec
...kreatywna siła w ruchu...