Welcoem to posts!!
in the future - u will be able to do some more stuff here,,,!! like pat catgirl- i mean um yeah... for now u can only see others's posts :c
Tekrardan bir 15 Ağustos günü... Mekakucity Actors/Kagerou Project için çok önemli bir gün... Her sene bu gün, Kagerou Project ile ilgili bir çeviri ve çalışma yapıyorum. Bu sene de Vocarehber blogumda serinin son albümü ve albümün ne kadarını çevirdiğim ile ilgili bir bilgilendirme hazırladım. Ayrıca Imaginary Reload şarkısı yine blogumda çevirdim ve inceledim! Şarkının altyazılı halini hazırlamaktayım ve bu günlerde yüklemeyi deneyeceğim. Herkesin Kagerou Günü kutlu olsun!!!
41 - 11
Kanalımın hedefi vocaloid şarkılarını japonca'dan türkçeye çevirip, en doğru anlamla ve süslü altyazılarla sunmaktır!!
NELER VAR?-- Kanalımda; Kagerou project, HoneyWorks şarkıları, kemu'nun PANDORA VOXX serisi, Mikagura School Suite, Kairikibear'ın şarkıları, Utata-P'nin mutluluk serisi.... başta,çeşitli vocaloid şarkılarını bulabilirsiniz. Tabii sizden gelen istek parçaları da! Kanalımı sevdiğiniz şarkılarla zenginleştirmek üzere şarkı isteklerinizi daima beklerim!
JAPONCA-- 7 yıldır japonca öğrenmekte olup çevirilerimi asıl sözlerden yapıyorum. Bunun önemli bir sebebi de ingilizce altyazıların arada hatalı olması ve çeviride fırsat varsa birinci kaynaktan çevirmenin daha sağlam olacağı düşüncesi.
VOCAREHBER BLOGU-- Her şarkı için blogumda dipnot ve inceleme veren birer yayın bulacaksınız ;)
FACEBOOK VOCALOİD REHBERİ sayfasında ek videolar ve duyurular bulabilirsiniz!!!
GÜNCELLİK--Tatillerde güncel olurken yılın diğer zamanları belirsiz :P
Herkese iyi seyirler