14 Videos
Переводы: Разное
135 Videos
HISHE RUS: "Как следовало закончить" на русском
7 Videos
Мои субтитры на других каналах
5 Videos
Райан Рэйнольдс и Джейк Джилленхолл: интервью по х/ф "Живое"
8 Videos
Интервью и вечерние шоу
6 Videos
LEGO короткометражки (The Candy Beaver Studio)
17 Videos
Совместные переводы
-1 Videos
Переводы: Музыкальные пародии
-1 Videos
Переводы: Трейлеры
X
About
This is a translations channel with occasional parody videos edited by me, NicKeLas.
Это канал переводчика НиКэЛаса. В первую очередь, здесь вы найдёте сравнительно неплохие переводы альтернативных концовок фильмов от HISHE (How It Should Have Ended): от самых ранних до тех, которые я успел перевести в порядке их выхода на оригинальном канале. Потихоньку переводил бы и дальше, параллельно выкладывая переводы различных приглянувшихся мне роликов, как-то пародии, интервью со знаменитостями и юмористические скетчи... Но полномасштабное вторжение России в Украину всё изменило. Переводов на русский тут больше можно не ждать. Надеюсь дожить до того времени, когда в моей стране будет мир и не будет оккупантов.
Tags