Project Mokyuu is a fan dubbing project for Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story, a mobile game spin-off of the critically acclaimed 2011 dark magical girl anime Puella Magi Madoka Magica.
In October of 2020, the English server for Magia Record ceased operations, never releasing all the content available on the Japanese server. In response to this misfortune, Project Mokyuu was launched by a few passionate fans with voice acting experience.
With a dedicated team, Project Mokyuu aims to make Magia Record's Arc 2 content easily accessible with the help of Magia Union Translations by producing high-quality English fan-dubs for Magia Record. Project Mokyuu is always accepting new members. If you're interested in becoming a part of our team, feel free to join our Discord server!