Channel Avatar

Dear Diana【ダイアナ】 @UCFm4KT0MgqXnICzGM0RdXFw@youtube.com

6.6K subscribers - no pronouns :c

Why so serious ? Just relax ! 主にポップを和訳してますが、個人的にハマった曲もいっぱい


Welcoem to posts!!

in the future - u will be able to do some more stuff here,,,!! like pat catgirl- i mean um yeah... for now u can only see others's posts :c

Dear Diana【ダイアナ】
Posted 3 years ago

Do you like ASMR ?

ASMR好きですか?

7 - 0

Dear Diana【ダイアナ】
Posted 3 years ago

「大事なお知らせ」
Happy New Year!!!!!

いつも動画を視聴して頂き、ありがとうございます。投稿休止後も沢山視聴していただけているのと温かいコメントがいただけているので非常に幸せです。

そして皆さんには、ご報告があります。
長いですが最後まで読んでいただければと思います。

実は本日まである楽曲の著作権者から動画の削除要請され、YouTube から著作権侵害の警告を受けていました。YouTube は著作権団体と契約を結んでいますので、楽曲を使う事は著作権侵害になりません、そして違法にもなりません。しかし、アーティストの所属団体によってはプロモーションの時期に楽曲を使われたくないと思っている方もいます、その理由で著作権侵害の警告をされたんだと思っています。(現在その楽曲は使用できるようになっています)

YouTubeでは楽曲を使用する事は許可されてますが、このような事も発生することがあります。警告を3回受けるとチャンネルが削除されますので非常にリスクがあることだと感じています。

以上の理由で、非常に淋しいですが従来の動画投稿を辞めさせていただきます。新しい動画の投稿を楽しみにされている方が沢山いると思いますが本当に申し訳ございません。

しかし、僕は洋楽が大好きで、洋楽についての動画が投稿できなくても新しい洋楽を探し続け、洋楽を楽しもうと思っております。洋楽に対しての想いは全く変わっていませんので、今後他の方法で皆さんと洋楽についての交流ができたらと思っております。(ライブ配信などで)

動画投稿をする事で皆さんに楽しんでもらえるとう言うことが僕のやりがいになっておりますので、今後も動画投稿を続けさせて頂ければと思います。方向性としては、最近ASMR動画にハマっているという事もあり、このチャンネルでASMR動画にチャレンジしようと思っております。咀嚼音などASMRが苦手な方もいらっしゃると思いますが、是非応援して頂ければと思います。苦手な方は視聴を控えていただければと思いますが、チャンネル登録は解除しないでいただければ嬉しいです。チャンネル登録者数が増えて、ライブ配信ができるようになれば洋楽の話をみなさんとできればと思っています。

非常に勝手な判断ですが、今後も動画を見て頂いて、引き続き応援して頂ければと思います。
本当にありがとうございました。

26 - 2

Dear Diana【ダイアナ】
Posted 3 years ago

【みなさんへ大事な質問】
【An important question】

What’s up everyone!!!

前回の著作権に対する投票ありがとうございました!大変参考になりました!
Thanks for voting last time!!!

みなさんにもう1つ質問させていただければと思います、是非投票お願いします!
Please vote again for this time if you like

このチャンネルで和訳と全く違う動画を出しても観ていただけますか?
Will you watch my video even if it’s not about music translations?

5 - 0

Dear Diana【ダイアナ】
Posted 3 years ago

【皆さんへ質問】

What’s up everyone!!!

お久しぶりです!

少し気になって、皆さんに質問したいと思います!

著作権を気にする か 気にしないかです
皆さん答えてください🙏

7 - 0

Dear Diana【ダイアナ】
Posted 3 years ago

「大事なお知らせ」

What’s up guys!!

いつも動画を視聴して頂き、ありがとうございます。動画を楽しみにしてくれている方や、応援のコメントに励まされて、楽しく和訳動画を投稿できています!
そんな皆さんには、ご報告があります。
結論からお伝えすると、私情でなかなか今のまま動画を投稿する事が難しくなりました。動画を楽しみに待っていてくださった方には本当に申し訳ないです。

ただ、短い間でしたが動画を投稿し、皆さんに楽しんでもらえるということが、やはり僕達自身のやりがいにもなっていました。
本当に感謝しています。

動画投稿をまたできればとは思いますが、現状何も分からない状況です。もし、また投稿開始できた時は温かい目で見守って頂けると幸いです。

44 - 2

Dear Diana【ダイアナ】
Posted 3 years ago

【Big News】
What’s up everyone!!!

この度アメブロで和訳ブログを開設しました!!!

このチャンネルで和訳した曲全てブログにも載せますのでぜひ見に来てくださ〜い!

フォローもよろしくお願いします!

I made blog account for translation!!!

I’m gonna put all my translations which I translated here to my blog. So, please come and follow me!!!(link is down here)

ameblo.jp/dianamusic/

23 - 0