Song Translation is one of my favourite activities. Choosing words and vowels to match sound and rhythm is challenging in itself (especially, for Thai language where changing a sound will lead to the change of meaning, that's kinda challenge LOL.) Still, I'm aiming to do this for as long as I can. You can request for a song you would want to see in Thai. I may interested and got it done (If the song hit me in the heart with no reason LOL.)
And now (2018) I set up my FB Page here! www.facebook.com/saintsitiveissolazy/