Chào mừng đã tới Kênh của mình! Kênh của mình chào đón các bạn bằng những video âm nhạc mình yêu thích với những bản dịch thuật handmade do chính mình dịch ^__^.
"Nếu không có ai dịch thì mình sẽ bắt tay vào làm." Đó là ý nghĩ của mình khi lướt qua những video âm nhạc thú vị nhưng chưa có ai dịch, và đó cũng là một trong các lí do chính kênh này được thành lập. Một lí do nữa là mình muốn đem lại những bản dịch chất lượng nhất có thể, để các bạn có thể hiểu cảm xúc của mình khi xem video âm nhạc ấy, vì "bản dịch không chỉ là những dòng chữ qua lại của 2 ngôn ngữ mà còn là một cách thể hiện cảm xúc, góc nhìn của người dịch".
Sắp tới, nếu có thể, mình cùng một vài bạn nữa có dự định lập một kênh khác, dịch một số bài hát Việt thú vị nhưng chưa có bản dịch tiếng Anh cho các bạn nước ngoài tận hưởng, với mong muốn là đem đặc sản âm nhạc của người Việt ra ngoài thế giới ^__^ Mong dự định này có thể trở thành hiện thực.
À, và nguồn ảnh Avatar kênh mình đây: twitter.com/gomiko_art?