Bienvenue chez moi
Welcome to my place
Mon Île-de-France, l'âme de la banlieue française
My Île-de-France, the soul of the French suburbs
Un endroit merdique et pourri où l'on entasse des gens dont la vie n'a aucune valeur et n'aura jamais de valeur.
A crappy, rotten place where you pile up people whose lives have no value and will never have value.
Menteur, tricheur, arnaqueur, fraudeur, voleur, dealer, alcoolique, drogué, délinquant, récidiviste, émeutier, proxénète, violeur, meurtrier, bandit, criminel, mafieux, trafiquant et terroriste, nous sommes que cela pour ceux qui nous gouverne.
Liar, cheater, crook, fraudster, thief, dealer, alcoholic, drug addict, delinquent, repeat offender, rioter, pimp, rapist, murderer, bandit, criminal, mafia, trafficker and terrorist, we are just that for those who rule us.
Regardez, voici ce que nous sommes...
Look, this is what we are...