@ncdave4life

2 years ago

This is apparently Albanian (no warranty on the transcript):

Mos i gjykoni njerëzit
pa i njoft
na i gjykojm njerëzit
pa i njoft hiç
për pamjen që e ka
për veshjen që e ka
për pijen që e pin
per vandid ku rrin
shumica e njerëzve na
duken negativa prej larg
po me shuk me u ulë në
tavolinë me ta, me nejt afër
me ta
e vren që janë njerëzitr
ma t'mrireë n'botë
njerëzit ma paqësorë
n'botë.
na i gjykojna njeëzit
pse sillen vrazhd me neve
po nuk e kontrollojna vetën
tonë, çka flasum na me ta
na nuk e dijna çka kanë
kalu ata
një fjalë e jona.
një temë e jona që e hapum
një debat atina mundet m'ja
qelë, njëmij plag që i ka në zemër
e na nuke e dijna
Ai vetën e vetë nuk
mundet me duru
kur i kujtohen krejt ato
çka ka kalu ai
e leje ma neve, m'ja hapë
prap ato gjana.
na i gjykojna pse sillen
keq me neve
jo, na duhet me gjyky vetën
tonë, se qysh po sillum me tjerët
duhet me kontrollu vetën
tonë se çke po flasim me tjert
Mos i gjykoni njerëzit
pa i njoft.


Google-translate to English yields:


Don't judge people
without letting them know
we judge people
without notifying them at all
for the look it has
for the clothing he has
for the drink they drink
for where you live
most people us
they look negative from afar
Yes, I sat down
table with them, with me close by
with them
it's because it's the people
the best in the world
the most peaceful people
in the world.
we judge people
why are they rude to us?
if we don't control ourselves
our, what we talk to them
we didn't know what they had
pass them
a word of ours.
a topic of ours that we open
we can have a debate
cell, a thousand wounds in his heart
we didn't know
He himself does not
I can be patient
when he remembers them all
what has he been through
leave it to us, open it to me
those things again.
we judge them because they behave
bad for us
no, we need to judge ourselves
ours, how long have I been living with others
you have to control yourself
what are we talking about with each other
Don't judge people
without letting them know.

(That was a lot of work, just to decide to be the first up-vote!)

|