من هو النجار؟ لماذا يحمل أدوات؟ ما هي الأدوات التي يحملها النجار؟ ماذا يصنع النجار؟
أغنية بابا النجار تعكس أهمية المهن في عالمنا. فالنجار والخباز والدهين وغيرهم من المهن مهمة كثير لأنها تنتج منتجات محلية. تعرف معنا على مهنة النجار وعلى أدوات النجارة مثل الشاكوش والمنشار والفأرة. شجع طفلك على الأطلاع على المهن المختلفة في صغره لعله يتعلم البعض منها.

Lali kids is an extensive collection of Arabic Children’s songs, some familiar and others original. Cheerful, vocabulary-rich, and sometimes silly, these songs will get your kids singing-along and dancing while they learn proper Arabic. Many age-appropriate lessons are introduced in the songs, such as concepts of family, the seasons, animals, days and months, number and foods. English translation of the lyrics accompanies each CD.

لآلي كدز مجموعة مميزة من الأغاني الهادفة, المتنوعة,التعليمية الغنية بالمفردات التي تناسب الأطفال في مختلف سني عمرهم. تحكي قصة: الأعياد, الحيوانات, الأسرة, المدرسة ,الوطن ,اشهر السنة, الأعداد وغيرها بلغة بسيطة سهلة الحفظ, تدخل البهجة على كل أفراد الأسرة وبخاصة فلذات أكبادنا.

Song Title: بابا النجّار
Album: بابا النجّار
Artist: سناء المعشر

Arabic Lyrics: Written by Sana Mouasher

بابا بابا نجّار
حامل شاكوش ومنشار
بابا بابا نجّار
حامل شاكوش ومنشار
جاب لوح خشب كبير
أخذ قياسه بمتر طويل
بالمنشار قصه شويّ
ش ش ش ش
بالفأرة حفّه شويّ
شو شو شو شو
بالشاكوش دقّه شويّ
بم بم بم بم
صنع منه سرير صغير
هديّة لأخي بشار

English Lyrics: Translation by: Reem Mouasher

Baba baba is a carpenter
he carries a hammer and a saw
Baba baba is a carpenter
he carries a hammer and a saw

He brought a big board of wood
He measured it with a long tape
he sawed some with his saw

sh sh sh shh

he smoothed it with a plane

shu shu shu shu

He pounded it with a hammer
bem bem bem bem

He made a little bed
a gift for my brother Ammar

► FREE LALI KIDS TEACHING RESOURCES: bit.ly/2LN9qLw

عن المؤلفة:
لقد اكتسبت عاطفة كبيرة من كوني أماً لثلاث أطفال, بالإضافة إلى طفولتي السعيدة, وقد زرعت هذه العاطفة في حبي لأطفالي وللموسيقى, وبالتالي ولدت فكرة و تجسدت في ألبوماتي الغنائية. أوجعني قلة الأغاني والموسيقى العربية الخاصة بالأطفال مما جعلني أُصمم على إحداث تغير من خلال إبداعي لأُغنيات تتيح للأطفال المتعة والإستفادة و النمو في جو من الحب. ستفتح الموسيقى التي أبدعتها أفاقاً من الخيال, حيث ستحمل الأغاني كل طفل في رحلة مميزة. لقد هيأت المركب والشراع و يبقى الخيار مفتوحاً أمام القبطان لإختيار وجهته.
About the Artist
The delightful moments of a happy childhood are experienced very vividly through my songs. As a mother, I find myself re-living these happy moments frequently with my children and wanting to create songs in Arabic, my mother tongue, for children to grow with and benefit from. My hope is that my music will spark the imagination of my listeners and take them to new and exciting places.
Sana Mouasher

Download Now:
► iTunes: apple.co/2xLXqTF
► Website (Paypal only): bit.ly/2Moq850
► Amazon: amzn.to/2vIz8s5
► Spotify:
► Visit: www.arabicsongsforkids.com/ For More!

***************

Like & Follow Us On:
► Facebook: bit.ly/2vl4e8e
► Instagram: bit.ly/2yT5WBR
► Pinterest: bit.ly/2yVErYE
► Visit Our Full YouTube Channel: bit.ly/2ySYruX

Lali Kids® Owned by Sana Mouasher® Amman Jordan.
*****
#nurseryrhymes #kidssongs #childrensmusic #Lalikids