#DisneyPrincesses singing in their Native Languages (part 2)
Let us enjoy the comments until YT decides this video is for not-quite-adults on our behalf and closes everything off. After that, feel free to leave your comments under the video "Disney Princesses in their Native Languages" on my channel, or you can find this same reel on my insta "flamsparks".
Thx YT, thx. We hate it.
Info about the languages I chose (for a more detailed explanation, check out the related video):
🥀
#Belle: in case the movie didn’t make it clear enough for you, official Disney franchise (see my videos for detailed sources) states the story takes place in France
#BénédicteLécroart 🦁
#Nala: a special Zulu dubbing was released by
#Disney specifically for
#TheLionKing. Yes, Swahili would have been the correct choice here, but given the rarity this dubbing is, let’s not waste it, heh?
#WendyMolefe (?)
🍎
#SnowWhite: official Disney franchise (see my videos for detailed sources) states the story takes place in Germany
#AlexandraWilcke @HAPPYnewSPIRIT ❄️
#Anna: Anna and Elsa are daughters of a Norwegian king and a Sámi queen, as is shown in
#Frozen2. It is also shown they have no trouble understanding the meaning of a typical Northuldra lullaby, which is certainly sung in Sámi. This means that Anna and Elsa are bilingual Norwegian-Sámi native speakers
#MayKristinKaspersen &
#ElinKristinaOskal 🏹
#Merida: sadly, Disney never issued a dubbing in
#ScottishGaelic of
#Brave, but at least we got that one song taken from the original soundtrack of the movie
#PeigiBarker #EmmaThompson #FlamSparks #DisneyNativeLanguage #multilanguage #internationaldubbings #internationaldubbing #dubbing #dubbings #DisneyPrincess #BeautyAndTheBeast #Frozen
@Mrterror41
3 months ago
Traduction of the french version of Belle's song :
<<I want to fly into the blue of space, I want everything I don't have>>
142 |