Short Sotries | ಉಪ ಕಥೆಗಳು | Upakathegalu

55 videos • 65 views • by V.P Vishwa Priya - ವಿಶ್ವ ಪ್ರಿಯಾ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯು ಗದ್ಯ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯಾಗಿದ್ದು, ಇದನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದೇ ಸಿಟ್ಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಓದಬಹುದು ಮತ್ತು ಒಂದೇ ಪರಿಣಾಮ ಅಥವಾ ಮನಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಸ್ವಯಂ-ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಘಟನೆ ಅಥವಾ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಘಟನೆಗಳ ಸರಣಿಯ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತದೆ. ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯು ಸಾಹಿತ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಹಳೆಯ ಪ್ರಕಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತದ ವಿವಿಧ ಪ್ರಾಚೀನ ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ದಂತಕಥೆಗಳು, ಪುರಾಣ ಕಥೆಗಳು, ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು, ಎತ್ತರದ ಕಥೆಗಳು, ನೀತಿಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಆಧುನಿಕ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯು 19 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೊಂಡಿತು. ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮೂಲತಃ ರಾಮಾಯಣ, ಮಹಾಭಾರತ, ಮತ್ತು ಹೋಮರ್‌ನ ಇಲಿಯಡ್ ಮತ್ತು ಒಡಿಸ್ಸಿಯಂತಹ ಮಹಾಕಾವ್ಯಗಳನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಮೌಖಿಕ ಕಥೆ ಹೇಳುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಗೆ ಹಿಂದಿನವು. ಮೌಖಿಕ ನಿರೂಪಣೆಗಳನ್ನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಾಸ ಅಥವಾ ಲಯಬದ್ಧ ಪದ್ಯದ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ, ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮರುಕಳಿಸುವ ವಿಭಾಗಗಳು ಅಥವಾ ಹೋಮರ್ನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೋಮರ್ ಎಪಿಥೆಟ್‌ಗಳು ಸೇರಿವೆ. ಇಂತಹ ಶೈಲಿಯ ಸಾಧನಗಳು ಕಥೆಯ ಸುಲಭವಾದ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ, ಚಿತ್ರಣ ಮತ್ತು ರೂಪಾಂತರಕ್ಕಾಗಿ ಜ್ಞಾಪಕಾರ್ಥವಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ. ಪದ್ಯದ ಸಣ್ಣ ವಿಭಾಗಗಳು ಒಂದೇ ಆಸನದಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದಾದ ವೈಯಕ್ತಿಕ ನಿರೂಪಣೆಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಬಹುದು. ಅಂತಹ ಅನೇಕ ವಿಭಾಗಗಳನ್ನು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಕಥೆಯ ಒಟ್ಟಾರೆ ಚಾಪ ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತದೆ. ಅಝಿಕೋಡ್ ಅವರ ಪ್ರಕಾರ, ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯು "ಅತ್ಯಂತ ಪುರಾತನ ಕಾಲದಲ್ಲಿ ದೃಷ್ಟಾಂತವಾಗಿ, ಮನುಷ್ಯರು, ದೇವರುಗಳು ಮತ್ತು ರಾಕ್ಷಸರ ಸಾಹಸ-ಕಥೆ, ದೈನಂದಿನ ಘಟನೆಗಳ ಖಾತೆ, ಹಾಸ್ಯ" ಎಂದು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ಎಲ್ಲಾ ಭಾಷೆಗಳು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾರಂಭದಿಂದಲೂ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳ ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಮೌಖಿಕ ಕಥೆ ಹೇಳುವ ಸಂಪ್ರದಾಯಗಳಿಂದ 17 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಹೊರಹೊಮ್ಮಿದ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯು ಸುಲಭವಾದ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ನಿರಾಕರಿಸುವಷ್ಟು ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಕೃತಿಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳಲು ಬೆಳೆದಿದೆ. "ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ರಚಿಸಲಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ರೂಪವಾಗಿ ಆಧುನಿಕ ಮೂಲವಾಗಿದೆ" ಎಂದು ಅಝಿಕೋಡ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.[ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯ ಇನ್ನೊಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ರೂಪವಾದ ಉಪಾಖ್ಯಾನವು ರೋಮನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿತ್ತು. ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು ಒಂದು ರೀತಿಯ ನೀತಿಕಥೆಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ, ಒಂದು ಬಿಂದುವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ವಾಸ್ತವಿಕ ನಿರೂಪಣೆ. ಉಳಿದಿರುವ ಅನೇಕ ರೋಮನ್ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳನ್ನು 13 ಅಥವಾ 14 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ ಗೆಸ್ಟಾ ರೊಮಾನೋರಮ್ ಎಂದು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಸರ್ ರೋಜರ್ ಡಿ ಕವರ್ಲಿಯವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಉಪಾಖ್ಯಾನ ಪತ್ರಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳು 18 ನೇ ಶತಮಾನದವರೆಗೂ ಯುರೋಪಿನಾದ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿವೆ. ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿ, ಮೌಖಿಕ ಕಥೆ ಹೇಳುವ ಸಂಪ್ರದಾಯವು 14 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಲಿಖಿತ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಬೆಳೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು, ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಜೆಫ್ರಿ ಚೌಸರ್‌ನ ಕ್ಯಾಂಟರ್‌ಬರಿ ಟೇಲ್ಸ್ ಮತ್ತು ಜಿಯೋವಾನಿ ಬೊಕಾಸಿಯೊ ಅವರ ಡೆಕಾಮೆರಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ. ಈ ಎರಡೂ ಪುಸ್ತಕಗಳು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ್ದು, ಇದು ಪ್ರಹಸನ ಅಥವಾ ಹಾಸ್ಯದ ಉಪಾಖ್ಯಾನಗಳಿಂದ ಉತ್ತಮವಾಗಿ ರಚಿಸಲಾದ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ, ದೊಡ್ಡ ನಿರೂಪಣಾ ಕಥೆಯಲ್ಲಿ (ಫ್ರೇಮ್ ಕಥೆ) ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದರೂ ಫ್ರೇಮ್-ಟೇಲ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಬರಹಗಾರರು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ. 16ನೇ ಶತಮಾನದ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ಯುರೋಪ್‌ನಲ್ಲಿನ ಅತ್ಯಂತ ಜನಪ್ರಿಯವಾದ ಕೆಲವು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳೆಂದರೆ ಮ್ಯಾಟಿಯೊ ಬ್ಯಾಂಡೆಲ್ಲೊ ಅವರ ಗಾಢವಾದ ದುರಂತ "ಕಾದಂಬರಿ", ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅವರ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅನುವಾದದಲ್ಲಿ. ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಮೇಡಮ್ ಡಿ ಲಫಯೆಟ್ಟೆಯಂತಹ ಲೇಖಕರು "ನೌವೆಲ್ಲೆ" ಎಂಬ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಕಿರು ಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು 17ನೇ ಶತಮಾನದ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗತೊಡಗಿದವು; ಚಾರ್ಲ್ಸ್ ಪೆರ್ರಾಲ್ಟ್ ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಗ್ರಹಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದೆ. ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯ ಜಾನಪದ ಮತ್ತು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳ ಉಗ್ರಾಣವಾದ 1001 ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್‌ನ ಆಂಟೊನಿ ಗ್ಯಾಲ್ಯಾಂಡ್‌ನ ಮೊದಲ ಆಧುನಿಕ ಅನುವಾದದ ನೋಟವು ಸಾವಿರ ಮತ್ತು ಒಂದು ರಾತ್ರಿಗಳು (ಅಥವಾ ಅರೇಬಿಯನ್ ನೈಟ್ಸ್) (1704 ರಿಂದ; ಮತ್ತೊಂದು ಅನುವಾದವು 1710-12 ರಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು). ಅವರ ಅನುವಾದವು 18 ನೇ ಶತಮಾನದ ಯುರೋಪಿಯನ್ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳಾದ ವೋಲ್ಟೇರ್, ಡಿಡೆರೋಟ್ ಮತ್ತು ಇತರರ ಮೇಲೆ ಅಗಾಧವಾದ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಬೀರುತ್ತದೆ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಚೀನ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳ ಶ್ರೀಮಂತ ಪರಂಪರೆಯ ಜೊತೆಗೆ ಆಧುನಿಕ ಭಾರತೀಯ ಸಣ್ಣ ಕಥೆಯ ಸಂವೇದನೆಯನ್ನು ರೂಪಿಸಿದ ಸಣ್ಣ ಕಾದಂಬರಿಯ ಸಂಕಲನದ ದೇಹವಿದೆ. ದಂತಕಥೆಗಳು, ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು, ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ನೀತಿಕಥೆಗಳ ಕೆಲವು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಸಂಸ್ಕೃತ ಸಂಗ್ರಹಗಳು ಪಂಚತಂತ್ರ, ಹಿತೋಪದೇಶ ಮತ್ತು ಕಥಾಸರಿತ್ಸಾಗರ. ಮೂಲತಃ ಪಾಲಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲಾದ ಜಾತಕ ಕಥೆಗಳು ಭಗವಾನ್ ಗೌತಮ ಬುದ್ಧನ ಹಿಂದಿನ ಜನ್ಮಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕಥೆಗಳ ಸಂಕಲನವಾಗಿದೆ. ಚೌಕಟ್ಟಿನ ಕಥೆಯನ್ನು ಫ್ರೇಮ್ ನಿರೂಪಣೆ ಅಥವಾ ಕಥೆಯೊಳಗಿನ ಕಥೆ ಎಂದೂ ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಬಹುಶಃ ಪಂಚತಂತ್ರದಂತಹ ಪ್ರಾಚೀನ ಭಾರತೀಯ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡ ನಿರೂಪಣಾ ತಂತ್ರವಾಗಿದೆ.[16][17] ಮುದ್ರಣ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನಗಳ ವಿಕಸನ ಮತ್ತು ನಿಯತಕಾಲಿಕ ಆವೃತ್ತಿಗಳು ಸಣ್ಣ ಕಥೆಗಳ ಪ್ರಕಟಣೆಗಳ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಗೆ ಕಾರಣವಾದ ಅಂಶಗಳಾಗಿವೆ. ಪಾಶ್ಚಾತ್ಯ ಕ್ಯಾನನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಾರದ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಪ್ರವರ್ತಕರು, ಇತರರಲ್ಲಿ, ರುಡ್ಯಾರ್ಡ್ ಕಿಪ್ಲಿಂಗ್ (ಯುನೈಟೆಡ್ ಕಿಂಗ್‌ಡಮ್), ಆಂಟನ್ ಚೆಕೊವ್ (ರಷ್ಯಾ), ಗೈ ಡಿ ಮೌಪಾಸಾಂಟ್ (ಫ್ರಾನ್ಸ್), ಮ್ಯಾನುಯೆಲ್ ಗುಟೈರೆಜ್ ನಜೆರಾ (ಮೆಕ್ಸಿಕೊ) ಮತ್ತು ರೂಬೆನ್ ಡೇರಿಯೊ (ನಿಕರಾಗುವಾ).