Nunatsinni qitinnermut ataatsimoorfiuvoq
Inuup qitinnermigu-t timi tarnilu nakussatsittarpai. Qiteqatigiinnermi ataatsimoorneq ataqatigiinnerlu pilersinneqartarput. Qitinneq inuiaqatigiinni aallunneqaraangat kulturi silarsuarpullu ineriartortinneqalersarput.
NuQi er Grønlands samlingspunkt for dans
Når et menneske danser, styrkes krop og sjæl. Når mennesker danser sammen, styrkes fællesskaber og samhørighed. Når dansen finder plads i samfundet, udvikles kulturen og vores verden.
NuQi is Greenland's platform for dance
When a person dances, body and soul are strengthened. When people dance together, communities and their interconnectedness are strengthened. When dance finds a place our society, it develops culture and our worldview.