18:31
COMPLETE GUIDE to subtitling: NETFLIX, BBC and more!
06:28
Subtitle Edit HIDDEN FEATURES
04:04
How to BURN SUBTITLES into a video - Subtitle Edit tutorial
09:03
FULL SUBTITLING WORKFLOW with Subtitle Edit
05:56
How to add captions to TIKTOKS, REELS and IG STORIES on CapCut
07:55
Create an SRT file from an AUDIO or TEXT file - SUBTITLE EDIT
07:35
SUBTITLE EDIT: complete tutorial
06:17
PROS & CONS of working as a FREELANCE TRANSLATOR
06:20
10 TIPS to level up your SUBTITLING SKILLS
19:53
CREATIVE TALK: The series - Ep. 3 with @travelwithrafa
06:16
VisualSubSynch TUTORIAL (pt.2) - Subtitling process
04:21
VisualSubSync TUTORIAL (pt.1) - Layout & settings
19:45
CREATIVE TALK: The Series - Ep. 2 with @RyanLeeBanks
03:38
How to BECOME A SUBTITLER: here's what you need to know
22:02
CREATIVE TALK: The Series - Ep. 1 with @Joyoushapes
07:51
The TRUTH about translating and subtitling
01:20
From sounds to words: subtitling for YouTube
X
About
Hi, my name is Claudia and I'm a freelance translator.
My goal is to show you how to make your audiovisual content available for everyone in a fun and easy way: LET'S MAKE THE WORLD ACCESSIBLE!
If you're curious to know more, feel free to reach out!
Tags